July 16 was a special day for our STEPS children, in fact it was like Christmas! Vicky, a friend of ours, came to visit our STEPS preschool, and she brought along 50 boxes filled with presents for each of the children! Many families are so poor that they often eat only once or twice a day, and cannot afford presents for their children, not even for birthdays or at Christmas. You can imagine the surprise and joy it was for the children and parents when they received the gifts! The pictures speak for themselves! - Der 16 Juli war ein ganz spezieller Tag für unsere STEPS Kinder, ein bisschen wie Weihnachten! Vicky, eine Freundin, kam zu Besuch in unsere STEPS Vorschule und brachte 50 Schachteln voller Geschenke mit - eines für jedes Kind! Viele dieser Familien essen nur ein oder zweimal pro Tag, und sie können keine Geburtstags- oder Weihnachtsgesschenke für ihre Kinder kaufen. Sie können sich die Freude an den Geschenken vorstellen! Die Bilder sprechen Bände!
We start with a prayer of thanks-giving - Ein Dankgebet ist angebracht!
Vicky and her children give out the presents - Vicky und ihre Kinder geben die Geschenke
Vicky with her family - Vicky mit ihrer Familie
No comments:
Post a Comment