STEPS Summer School Graduation - STEPS Sommerschulabschuss

On May 29 we held our STEPS summer school graduation with 20 children between 3 - 5 years old, and now we are getting new enrollees for both our STEPS and Friendly Waters school. Next week we'll be tiling the 3 school rooms, and then on 16th we'll be ready to start with the new school year.

-

Wir hatten letzte Woche unseren STEPS Sommerschulabschluss mit 20 Kindern im Alter von 3 - 5 Jahren, und diese Woche fangen wir mit dem Einschreiben der neuen Schüler für STEPS- und Privatschule an. In der nächsten Woche legen wir in unseren 3 Schulzimmern Bodenplatten, und dann am 16. Juni geht´s wieder mit der Schule los!

One of the high lights was 5 year old Philip, after only one month of summer school, reading book 1 of our 12-book reading course! - Beim Schulabschluss war einer der Höhepunkte, wie 5-jähriger Philip nach nur einem Monat schon das erste Buch in einer Reihe von 12 Büchern lesen konnte!